Флэш-карточки Sight Words

Обучение чтению sight words — это дополнение к обучению чтению фонетическим методом (а supplement to phonics instruction). Phonics — это обучение связям букв со звуками, т. е. фонетический подход к обучению чтению, а обучение чтению sight words призвано ускорить знакомство ребенка с часто распространёнными словами, следовательно позволяет увеличить скорость чтения на начальном этапе. Самый эффективный способ учить c детьми sight words — это многократное повторение в форме игровых упражнений с флеш-карточками.

Что такое Sight Words?

Sight words — это слова, которые ребенку важно запомнить, чтобы научиться читать и писать. Запомнив sight words, ребенок сможет узнавать слово целиком как образ, просто окинув его взглядом — on sight — без необходимости разбивать слово на отдельные буквы. Этим навыком обладают все, кто уже бегло читает. Научившись узнавать таким образом наиболее распространенные слова английского языка (среди которых бОльшая часть не поддается фонетическим правилам), позволит читать простые тексты быстрее, не теряя времени на «декодирование» этих слов, а следовательно — быстрее достигать понимания.

Другие термины, часто используемые для описания sight words: service words, instant words (because you should recognize them instantly), snap words (because you should know them in a snap), и high frequency words. Часто можно услышать — Dolch words или Fry words, это два наиболее распространенных списка sight words английского языка.

Sight words are the glue that holds sentences together.

Типология Sight Words

Sight words разделяют на две категории:

  • Frequently Used Words — слова, наиболее часто встречающиеся в английском языке, среди них много служебных слов: например, as, it, do, will. Запомнить такие слова необходимо, чтобы ускорить чтение, и тогда не нужно тратить время на «декодирование» этих слов по буквам. Например, если читатель узнает все слова из списка Dolch Sight Words, он сможет прочитать с пониманием 50% любого газетного текста или 80% любой детской книжки.
  • Non-Phonetic Words — слова, не поддающиеся фонетическим правилам чтения, например, buy, talk, come. Запоминание таких слов с «нерегулярным» написанием помогает не только узнавать эти слова, но и узнавать, а также читать похожие слова: guy, walk, some.

Есть несколько списков sight words английского языка: наиболее используемые Dolch list и Fry list. Очень многие слова в них пересекаются.

Dolch Sight Words list известен дольше. Его составил в 1930s-40s Dr. Edward William Dolch, проанализировав самые часто употребляемые слова в детских книгах того времени.

Fry Sight Words list — более современный список, охватывающий 1000 самых употребляемых слов. Dr. Edward Fry составил этот список в 1950х (и обновил в 1980). Читатель, знающий все 1000 слов из списка Fry Sight Words list сможет прочитать 90% слов любой книги, газеты, веб-сайта.

Многие учителя английского по всему миру используют именно эти списки sight words и кастомизируют их, добавляя слова, необходимые для конкретных уроков.

На нашем сайте мы приводим список Fry Sight Words.

Когда начать учить Sight Words?

До того, как ребенок приступит к изучению sight words, очень важно, чтобы он уже научился узнавать отдельные формы букв (строчные) и их типичные звуки. Обучение узнаванию форм целых слов не должно заменять обучение чтению фонетическим методом, оно служит дополнением к нему.

В первый год обучения чтению англоязычных детей обычно стараются научить узнавать 100 high frequency sight words. Такого подхода придерживаемся и мы, когда обучаем детей младшего возраста английскому языку как иностранному, т. е. в первый год обучения чтению они должны усвоить такой же объем. Список первых 100 слов — это первые 100 слов из Fry Sight Words.

Сustom Flash Card Creator

Сделайте свои флэш-карточки sight words. Создавайте необходимый к конкретному уроку комплект карточек со словами из списка Fry Sight Words и/или своих собственных. На нашем сайте для вас работает Custom Flash Card Creator.

Fry Sight Words список из 1000 слов разбит на списки по 100 слов. За первый год обучения, обычно, изучают первые 100 слов. Посмотреть и распечатать каждый список можно, наведя курсор на слово «список».

В зависимости от вашей педагогической задачи вы можете выбрать размер для печати флэш-карточек в 3х вариантах:

  • Одна карточка на странице А4: такие крупные карточки удобно повесить на стене/доске, подходят для игр на полу.
  • Две карточки на странице А4: такие карточки среднего размера подходят для младшего возраста, на них крупный шрифт, и их размер позволяет играть с ними в игры.
  • Четыре карточки на странице А4: идеальны для учеников постарше, такие карточки удобно использовать в играх (например, мемори, бинго и т. п.).

Рекомендуем распечатывать карточки на плотной бумаге, если вы хотите использовать их дольше.

Чтобы распечатать карточки, выбираете

  • Количество карточек на странице
  • Список слов, которые хотите вывести на печать и/или
  • Впечатываете в пустые клетки свои слова, которые вам нужны
  • Нажимаете кнопку «СОЗДАТЬ» и получаете готовый файл в формате pdf. Его можно и сохранить, и распечатать.

Для чего на карточке стрелка?

Стрелка служит для нескольких целей. Напоминает учителю о том, что знакомя учеников со словом, рекомендуется поместить указательный палец на точку и провести его слева направо под словом, чтобы ученики проследили взглядом все слово целиком. Это важно при обучении чтению целых слов. Стрелка также помогает ученикам ориентировать флеш-карту и, конечно же, постоянно напоминает о направлении чтения слева направо — Reading Direction.

Количество карточек на странице / Choose flashcards size



Fry Sight Words


Создать карточки из своего списка слов / Custom made flashcards